powiadomienie
Moje najlepsze przepisy na Święta🎄 i sylwestra ✨
sprawdź zamknij informację

Sezon na Kapusta Ziemniaki Zimowe święta

Zobacz więcej
Przekąski / Kolendra

Śledzie z mango, kolendrą, limonką i sosem rybnym

Zaintrygowało cię połączenie składników w tym przepisie? Obiecuję jednak, że prawdopodobnie nigdy wcześniej nie próbowałeś…
Zobacz więcej
Kuchnia Polska / Grzyby

Barszcz grzybowy z uszkami z kimchi

Barszcz grzybowy z uszkami z kimchi – polska klasyka w nowoczesnym wydaniu. Aromatyczna zupa na…
Zobacz więcej
Dania główne / Czerwona kapusta

Gęś confit z modrą kapustą i dyniowymi arancini

Metoda konfitowania jest prościutka. Jedyne co, to musimy nabyć spore ilości gęsiego tłuszczu na początku,…
Zobacz więcej
Kuchnia Polska / Buraki

Magiczny barszcz czerwony na zakwasie

Magiczny barszcz czerwony na zakwasie to klasyczny, głęboko aromatyczny barszcz o intensywnym kolorze i naturalnej…
Zobacz więcej
Dania główne / Gęś

Gęsia pierś wędzona

Idea jest taka żeby zrobić domową, podwędzaną wędlinę na Święta. Jesteśmy samowystarczalni. Kilkoma prostymi czynnościami…
Zobacz więcej
Kuchnia Polska / Miód

Śledzie musztardowe z miodem

Kocham śledzie, bo jak żadna ryba są tak wdzięcznym tematem do sporządzania rożnych marynat. Na…
Zobacz więcej
Comfort food / Grzyby

Domowe łazanki z kiszoną kapustą, grzybami i wędzoną kiełbasą | Polski Obiad 2020

Moje domowe łazanki z kiszoną kapustą, grzybami i wędzoną kiełbasą są tłuściutkie od masła i…
Zobacz więcej
Comfort food / Ogórki kiszone

Rybna SOLJANKA z rybnymi pierożkami

Muszę się przyznać, że ja też zimą, świadomie lub podświadomie marzę o rybach, najlepiej o…
Zobacz więcej
Ciasta / Bataty

Piernik batatowy z orzechami

Piernik batatowy z orzechami to deser bez kompromisów! Wilgotne ciasto w stylu marchewkowego, ale z…
Zobacz więcej
Kuchnia Polska / Buraki

Tort śledziowy pod pierzynką - SZUBA

Można powiedzieć, że każdy kraj ma taką lasagne na jaką zasługuje ;) W naszej części…
Zobacz więcej
Kuchnia skandynawska / Łosoś

Gravlax leśny z ginem i różowym pieprzem

Co ciekawe, gravlax to ten typ przepisu, który bardzo często gości na łamach MS. Łącznie…
Zobacz więcej
Wędliny / Wieprzowina

PASZTETOWA LUKSUSOWA z gęsią wątróbką i brandy

Spróbujcie tego przepisu na pasztetową w trochę bardziej luksusowej formie. Pasztetową robię na podgardlu i…
Zobacz więcej
Ciasta / Banany

Chlebek bananowy wilgotny o chrupiącej skórce

Dawno nie było u mnie nic słodkiego. Może dlatego, że dodaję na MS praktycznie tylko…
Zobacz więcej
Desery / Pistacje

Sernik pistacjowy na zimno z tartą czekoladą (bez cukru)

Sernik pistacjowy na zimno jest kremowy i pyszny. Zrobisz w kilkanaście minut. Przepis ma policzone…
Zobacz więcej
Desery / Pomarańcze

Portokalopita - greckie ciasto pomarańczowe z oliwą

Wilgotne, aromatyczne ciasto pomarańczowe na bazie filo, nasączone syropem pomarańczowym z nutą oliwy i cynamonu.…
Zobacz więcej
Desery / Porzeczki czarne

Karpatka "Alina" przełamana czarnymi porzeczkami

Karpatka z czarną porzeczką – klasyk w nowej odsłonie! Chrupiące ciasto ptysiowe, aksamitny krem waniliowy…
Zobacz więcej
Comfort food / Ziemniaki

Sałatka jarzynowa, która nigdy się nie nudzi

Najlepsza sałatka jarzynowa – tradycyjny przepis z nowoczesnym twistem. Dowiedz się, jak zrobić sałatkę jarzynową,…
Zobacz więcej
Azja / Soja

Natto sojowe gotowe w 48 godzin

Naucz się robić domowe natto sojowe w 48 godzin — tradycyjny japoński produkt fermentowany o…

Chorwacja: Risotto z krewetkami, kalmarami i melonem

Czas
przygotowania
30 minut
Liczba
porcji
2
Poziom
trudności
Łatwe

Kontekst

Wpis jest dziełem współpracy ze sklepem internetowym z wyposażeniem wnętrz Westwing.pl. Przepis znajduje się w dalszej części wpisu.
Wakacje w tym roku spędzałem na bałkańskim wybrzeżu Adriatyku w Chorwacji i Czarnogórze. Od kiedy pamiętam, chciałem tam pojechać. W mojej głowie wirowały obrazy lazurowego morza, wysp, jachtów, słońca, wina, ryb, owoców i błogiego odpoczynku, którego potrzebowałem jak powietrza po prawie roku bez dłuższego urlopu. Jedyne, co mnie odstraszało od mojego wonderlandu, to opowieści o rzeszach turystów odwiedzających Chorwację dokładnie w tym samym celu. Ostatecznie przekonał mnie niezastąpiony Anthony Bourdain, który wręcz piał nad magią tej krainy.
Risotto z owocami morza i melonem-1-2
Marzenia trzeba spełniać. Spakowałem walizkę i już byłem w Dubrovniku. Okazało się, że nasze mieszkanie zabookowane w Airbnb leży przy samym porcie. Obudziłem się z zapierającym dech w piersi widokiem. Zdążyłem jedynie zakląć pod nosem w kontekście smutku, jaki wiąże się z mieszkaniem w naszym szarym w porównaniu z tym kraju oraz jakie szczęście mają mieszkańcy wybrzeża Adriatyku. Jak się okazało, o czym opowiedział nam nasz gospodarz, nie zawsze było pięknie i spokojnie. Widziałem zdjęcia budynku, w którym mieszkaliśmy doszczętnie zburzonego podczas wojny w latach 90. Po tym wydarzeniu rodzina Burin odbudowała posiadłość cegła po cegle. Znalazło się tam miejsce dla wielopokoleniowej rodziny, ogromnego tarasu z piecem do grillowania, wygodne kwatery dla letników oraz położony na tarasach ogród. Jak mnie znacie to wiecie, że oczy stanęły mi dęba jak zobaczyłem te pomidory, karczochy, zioła, drzewa oliwne, pomarańcze, winogrona czy figi. Sam gospodarz i jego rodzina bardzo miło nas przyjęli. Na pewno, dali z siebie więcej niż nakazuje protokół grzeczności Airbnb. Piliśmy razem wino i rakiję domowej produkcji, a ostatniego dnia zrobiliśmy sobie wspólną ucztę, której tak brakowało mi podczas wizyty w Gruzji. Jeśli chcecie kontakt do gospodarzy, to napiszcie do nich tutaj.
Risotto z owocami morza i melonem-1Risotto z owocami morza i melonem-3Risotto z owocami morza i melonem-5Risotto z owocami morza i melonem-7Risotto z owocami morza i melonem-10Risotto z owocami morza i melonem-9Risotto z owocami morza i melonem-23
Na targu rybnym kupiliśmy 3 kilogramy muli (30 zł), ponieważ gospodarz obiecał, że pokaże nam jak w Chorwacji przyrząda się muszle. Okazało się, że jedyne, co z nimi robi, to wrzuca na rozgrzaną od ognia blachę. Je się je zaraz po otworzeniu, skrapiając tylko cytryną. W ramach rewanżu zaserwowałem wszystkim moją wersję muli z miejscowym, białym winem, pomidorami i chilli. To były najlepsze mule jakie jadłem do tej pory. W smaku było czuć dym z palonych gałęzi drzewa oliwnego. W wesołych nastrojach wypełnionych próbami poznania naszych języków i wytworów kultury popularnej obu krajów oraz prawdziwego "house wine", popłynęliśmy w ten wieczór. Było ciepło, więc postanowiłem spać na tarasie. Tak będę wspominał Chorwację.
Moje myśli skierują się też na tę wszechogarniającą niebieskość wody, która mnie wprost zahipnotyzowała. Wszelkie odcienie niebieskiego, które towarzyszyły nam przez cały wyjazd, dały mi mnóstwo inspiracji. Kupiłem na miejscu niebieską miskę i ścierkę. Pomyślałem, że przyda się do bloga. Zazwyczaj i tak nigdy nie kupuję żadnych tandetnych suwenirów, więc ucieszyłem się z estetycznego i praktycznego zakupu. Miałem pewność, że kupuję coś, czego miejscowi używają na co dzień. Nie lubię turystycznej cepelii. Ważne jest dla mnie, żeby zabrać z wyjazdu do domu coś więcej niż tylko puste konto i opaleniznę. Nie byłem w stanie jednak zabrać większych rzeczy samolotem, dlatego po przyjeździe będę eksplorował dalej temat niebieskości, którym będę chciał wypełnić moje mieszkanie i zdjęcia moich potraw. Mam nadzieję, że zainspirowałem was do takiego sensorycznego resetu podczas urlopu. Sam bardzo ucieszyłem się, kiedy Westwing.pl zaproponowało mi, żebym przywiózł znad Adriatyku inspirację oddającą, mam nadzieję, klimat tego miejsca. Oczywiście po powrocie stwierdziłem, że najlepiej byłoby tam zostać już na zawsze. Zawsze mogę jednak urządzić sobie przestrzeń, która będzie przywoływała dobre chwile. Też tak macie? Podzielcie się ze mną swoimi komentarzami.
Zobaczcie jakie rzeczy kupiłbym na Westwing, żeby zatrzymać w domu choć trochę wakacyjnego klimatu.
Magiczny Składnik - Westwing
Risotto z owocami morza i melonem-17

Przepis na risotto z krewetkami, kalmarami i melonem

Obiecałem przepis, który zrobiłem podczas wyjazdu. Nie wpadłem na niego od razu. Właściwie to wiedziałem, że jak zwykle podczas wyjazdu, chcę ugotować coś na bloga, ale nie miałem pomysłu. Pokręciliśmy się najpierw po lokalnych knajpach w Dubrovniku, których jest zatrzęsienie. Patrząc w menu wielu z nich stwierdziłem, że to co oferuje lokalna kuchnia to swoisty fusion śródziemnomorski z bardzo, bardzo lekkimi akcentami bałkańskimi (Cevapcici czy Plejskavica). Codziennie praktycznie jedliśmy jakieś owoce morza czy ryby. O dziwo, mimo bliskości morza, nie jest to tanie jedzenie. Podążyłem jednak tym tropem i znalazłem targ rybny niedaleko portu w Dubrovniku. Od razu było widać, że godzina 10:00 to za późno, żeby wyłowić najlepsze okazy. Kupiłem więc to, co było. Kilka dorodnych kalmarów i całkiem spore krewetki. Chciałem jeszcze dostać mule, ale jak się później okazało, trzeba po nie przyjść maksymalnie do godziny 8. Bliskość morza i dający się już we znaki upał skierował mnie na połączenie morskich produktów z owocami. Miało być lekko i świeżo. Wybór padł na melona. Postanowiłem połączyć wszystkie produkty w bogate, pożywne i odświeżające risotto. Chorwacko, prawda? Tak serio, to jadłem tam lepsze włoskie jedzenie niż we Włoszech.

Składniki

Składniki

  • 4oo gramów ryżu arborio
  • 600-800 gramów krewetek w pancerzach lub 400 obranych
  • 2-3 tusze kalmarów (można dodać też muli lub ośmiornicy)
  • pół słodkiego melona
  • szklanka białego wina
  • 4 szalotki
  • 2 ząbki czosnku
  • spora gałąź pomidorów koktajlowych wszelkiego typu
  • pół łyżeczki kopru włoskiego (nie kuminu)
  • ok. litr gorącej wody
  • 4 łyżki masła
  • 3 łyżki oliwy
  • 200 gramów dobrych oliwek z pestką
  • pęczek natki pietruszki
  • sól i pieprz do smaku
  • cytryna

Wykonanie

Wykonanie:
1. Początek może się wydawać żmudny. Oczywiście możesz kupić mrożoną mieszankę owoców morza, które także nadają się do risotta, ale jednak nigdy nie uzyskamy takiego smaku jak ze świeżych. Jeśli masz świeże kalmary i krewetki, obierz je dokładnie. Krewetkom zostaw tylko ogonki, a kalmary pokrój na ok. 5 cm kawałki i ponacinaj delikatnie w kratkę. Wtedy pod wpływem ciepła zwiną się w ruloniki.
2. Kiedy robię risotto, najpierw przygotowuję wszystkie produkty wcześniej, żeby później po kolei dodawać je na patelnię. Szalotki i czosnek posiekaj na drobną kostkę. Pomidory przekrój w połowę. Posiekaj natkę pietruszki. Melona obierz i pokrój w kostkę ok. 7 mm.
3. Przygotuj sporą patelnię i średni rondel. Rozgrzej palniki pod naczyniami. Na patelnię wlej oliwę i zeszklij szalotkę. Dodaj czosnek na minutę i wsyp ryż. Mieszaj ryż, podgrzewając go przez ok. 5 minut. W tym czasie rozgrzej 2 łyżki masła w rondlu i duś przez 5 minut krewetki i kalmary z odrobiną soli i pół łyżeczki kopru włoskiego (lub inne owoce morza). Robię tak, ponieważ dla mnie mięso ma później lepszą, bardziej chrupiącą konsystencję.
4. Na gorący ryż wlej szklankę wina i wodę, która wydobyła się z owoców morza. Dodaj oliwki i połowę pomidorów. Kiedy płyn wygotuje się, dolej jedną/dwie szklanki wody. Powtarzaj tę czynność dwukrotnie, aż do momentu, kiedy ryż przestanie być twardy. Na ostatnią zmianę dodaj owoce morza i dokładnie wymieszaj. Gotuj wszystko jeszcze przez 5 minut dodając, jeśli trzeba, trochę wody i 2 łyżki masła. Dopraw solą morską i pieprzem.
5. Podawaj najlepiej na wspólnym półmisku posypując pietruszką i melonem. Warto dodać pokrojone w ósemki cytryny.
Risotto z owocami morza i melonem-35Risotto z owocami morza i melonem-20Risotto z owocami morza i melonem-34Risotto z owocami morza i melonem-33Risotto z owocami morza i melonem-36Risotto z owocami morza i melonem-46Risotto z owocami morza i melonem-39Risotto z owocami morza i melonem-45Risotto z owocami morza i melonem-44Risotto z owocami morza i melonem-47Risotto z owocami morza i melonem-49Risotto z owocami morza i melonem-51Risotto z owocami morza i melonem-55Risotto z owocami morza i melonem-53

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

© 2013 - 2026 Blog kulinarny – Magiczny Składnik
Projekt i wykonanie MadLab