informacja
Nowy przepis: Spróbuj sos cydrowy maślany do szparagów czy ryby - pyszny 🍎🧈
sprawdź zamknij informację

Sezon na Czosnek niedźwiedzi Grill Szparagi

Zobacz więcej
Przekąski / Szparagi

Sałatka z chrupiących szparagów i świeżych ziół

Sałatka z chrupiących szparagów i przeróżnych fajnych ziół to mój ulubiony obiadowy i grillowy dodatek…
Zobacz więcej
Grill / Czosnek

Polskie chimichurri z ogórkiem kiszonym (sos do grilla)

Polskie chimichurri z ogórkiem kiszonym, czyli popularny południowoamerykański sos w nieco swojeskiej wersji. Idealny do…
Zobacz więcej
Comfort food / Bryndza

Piróg z bryndzą, żółtkiem i czosnkiem niedźwiedzim (raviolo con uovo)

Piróg z bryndzą, żółtkiem i czosnkiem niedźwiedzim, czyli polskie raviolo con uovo.
Zobacz więcej
Dania główne / Schab

Soczyste kotlety schabowe z kością z grilla

Jak pewnie wiecie, uwielbiam eksperymentować z żywym ogniem i wrzucać na ruszt różne ciekawe kąski.…
Zobacz więcej
eBook / Czosnek niedźwiedzi

Pesto z czosnku niedźwiedziego - Przepisy i przetwory z czosnku niedźwiedziego

Przepis na Pesto pochodzi z mojego eBooka "Czosnek niedźwiedzi", w którym znajdziecie 20 różnych sposobów…
Zobacz więcej
Śniadania / Szparagi

Śniadaniowe szparagi w sosie holenderskim z jajkiem w koszulce i bekonem

Nie wiem, kto pierwszy wpadł na pomysł podawania szparagów w towarzystwie sosu holenderskiego, ale wydawało…
Zobacz więcej
Comfort food / Szparagi

Białe szparagi w sosie gorgonzola palone masło

Sposób na białe szparagi? To danie nie ma nic więcej na celu niż dać wam…
Zobacz więcej
Azja / Szparagi

Sticky Szparagi - sos do szparagów

Zobaczcie ten sos do szparagów. Sezonowe danie z białych szparagów z pysznym sosem "sticky" na…
Zobacz więcej
Sosy / Masło

Sekundowy sos holenderski

Błyskawiczny sos holenderski w kilka sekund – bez ubijania, bez stresu! Idealny do jajek po…
Zobacz więcej
Ciasta / Pistacje

Ptyś z kruszonką i pistacjowym kremem diplomat

Choux au craquelin, czyli ptyś z kruszonką, wypełniony lekkim kremem diplomat z pistacją. Sprawdź mój…
Zobacz więcej
Comfort food / Ziemniaki

Kluski Ruskie

Kluski ruskie to połączenie farszu z pierogów ruskich i sprężystego ciasta na kluski śląskie. Tradycyjny…
Zobacz więcej
Azja / Ryż

Rice bowl donburi z łososiem miso (gotowanie ryżu w ryżowarze)

Rice bowl w stylu japońskim z pieczonym łososiem w marynacie miso to proste, a jednocześnie…
Zobacz więcej
Azja / Ryż

Mango sticky rice bowl (gotowanie ryżu kleistego na parze)

Mango sticky rice bowl to inspirowany kuchnią tajską deser, w którym kleisty ryż na parze…
Zobacz więcej
Azja / Ryż

Bulgogi rice bowl (gotowanie ryżu na sypko w rondlu)

Bulgogi rice bowl to koreańska miska ryżu z aromatyczną wołowiną w słodko-sojowej marynacie, sezamem i…
Zobacz więcej
Grill / Kurczak

3 magiczne marynaty do mięsa na grilla: 12h solanka, 6h kefir, 3h ananas

Poznaj 3 niezawodne marynaty do mięsa na grilla! Dowiedz się, jak działa solanka (12h), kefir…
Zobacz więcej
Bliski Wschód / Szparagi

Jajka po turecku ze szparagami i pieczonym czosnkiem

🥚 Jajka po turecku ze szparagami i pieczonym czosnkiem to moja wiosenna wersja klasycznego çılbır…
Zobacz więcej
Grill / Wołowina

SZASZŁYK '90 - wołowina, wędzona słonina, cebula, paprykowy ketchup i autorska przyprawa

Soczysta wołowina, wędzona słonina, cebula i paprykowy ketchup tworzą konkretny, dymny klimat, a autorska przyprawa…
Zobacz więcej
Sosy / Cydr

Sos cydrowy maślany (do szparagów lub ryby)

Kluski Ruskie

Czas
przygotowania
30 minut
Liczba
porcji
4-6
Poziom
trudności
Średnie

Kontekst

Kluski ruskie! Jeśli kochasz pierogi ruskie i masz słabość do idealnie sprężystych klusek śląskich, to usiądź wygodnie. Bo właśnie łączymy dwa filary polskiej kuchni w jednym garnku. Klasyczny farsz z twarogu, ziemniaków i solidnej porcji podsmażonej na maśle cebulki zamykam w miękkim, elastycznym cieście na kluski ślaskie. Efekt? Smak, który znasz od dziecka, ale w formie, która robi lekkie zwarcie w głowie. To nie jest eksperyment dla samego eksperymentu – to logiczne połączenie dwóch światów, które od lat stoją obok siebie na naszych stołach.

Proces jest prosty i logiczny: gotowane ziemniaki przeciskam przez praskę, część zamieniam w delikatne ciasto z dodatkiem skrobi i żółtek, z reszty robię kremowy, pieprzny farsz z twarogiem, złocistą cebulką i ziołami. Formuję kulki, szczelnie zamykam nadzienie w ziemniaczanym cieście i gotuję do momentu, aż wypłyną – a potem jeszcze chwilę, żeby miały idealną strukturę. Podane ze śmietaną i okrasą smakują jak pierogi ruskie na dopalaczu.

Jeśli lubisz takie zabawy klasyką, koniecznie sprawdź też moje Sprężyste kluski śląskie, Sos pierogowy z ziemniaków, maślanki i smażonej cebulki, Kluski śląskie z sosem roladowym i pieczoną kapustą oraz Pierogi z fasolą Piękny Jaś, wędzonym twarogiem, żółtkiem i truflami.

Składniki

Ciasto

  • 1000 g ziemniaków typu B-C (np. Gala)
  • 200 g skrobi ziemniaczanej
  • 2-3 żółtka

Farsz

  • 300 g ziemniaków typu B-C (np. Gala)
  • 300 g półtłustego twarogu
  • 1 duża cebula (200 g)
  • 50 g masła + 30 ml oleju
  • łyżka posiekanego koperku
  • łyżka posiekanego szczypiorku
  • 1 łyżeczka pieprzu
  • 1 łyżeczka soli

Dodatki

  • kwaśna śmietana
  • okrasa z podsmażonej cebulki na maśle
  • koperek

Wykonanie

  1. Obieramy 1300 g ziemniaków typu B-C, np. Gala.
  2. Ziemniaki gotujemy w osolonej wodzie przez 25 minut. Odcedzamy i przeciskamy przez praskę do ziemniaków. 300 g odstawiamy do farszu. Do 1000 g dodajemy 200 g skrobi ziemniaczanej i 2-3 żółtka. Jeśli ciasto będzie zbyt suche to dodajemy 3 żółtka. Łączymy wstępnie widelcem i zagniatamy na gładkie ciasto. Przykrywamy, żeby nie obsychało.
  3. Cebulę podsmażamy na maśle z dodatkiem oleju. 3/4 dodajemy do farszu (resztę zostawiamy do polania klusek). Dadajemy też twaróg, zioła, pieprz i sól. Mieszamy i robimy kulki 25 g z farszu. Z ciasta na kluski robimy 50 g kulki, rozpłaszczamy i zamykamy szczelnie farsz.
  4. Gotujemy w osolonej wodzie ok. 5 minut od wypłynięcia. Podajemy ze śmietaną, okrasą z cebulki i pokrojonym koperkiem.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

© 2013 - 2026 Blog kulinarny – Magiczny Składnik
Projekt i wykonanie MadLab